Drezno - Przewodnik
<strong>Informacje podstawowe</strong>:
Informacje podstawowe:
Liczba mieszkanców:480 tys.
Numer kierunkowy telefonu: 0049/351
Wazniejsze numery telefonu:
Policja: 110
Pierwsza pomoc: 115
Czas lokalny: Warszawa: 12.00, Drezno: 12.00
Komunikacja miejska:
Pociag: z glównych dworców Hauptbanhof i Neustadt odjezdzaja liczne pociagi podmiejskie S - Bahn
Tramwaj: najlepszy do poruszania po centrum
Autobus: dojezdzaja do wszystkich dzielnic peryferyjnych
Adres informacji turystycznej: Prager Str. 10-11
Historia
W 1206 r w miejscu obecnego miasta, na prawym brzegu Laby, istniala slowianska osada rybacka Drazdiany. Z tego roku w kazdym razie pochodzi zapis historyczny o tym miejscu. W ciagu XII i XIII wieku tereny byly kolonizowane przez ludnosc niemiecka z Misni. Osrodkiem kolonizacji stal sie gród warowny zalozony na lewym brzegu Laby. Wkrótce rozroslo sie przy nim miasto, nazwane dla odróznienia od starej osady Nowym Dreznem, dobrze prosperujace w miejscu, gdzie krzyzowaly sie wazne szlaki handlowe na przeprawie przez Labe. Jednak zywszy rozwój miasta zaczal sie dopiero po 1485 r. W tym bowiem roku ksiaze elektor Albert przeniósl do Drezna z Misni stolice Saksonii. W 1549 roku Stare i Nowe Drezno po obu stronach rzeki polaczono w jedno miasto.
Najwiekszy jego okres rozkwitu przypadl na rzady elektora saskiego i króla polskiego Augusta Mocnego. Nie mogac politycznie dorównac najsilniejszym dynastiom niemieckim: Habsburgom i Hohenzollernom staral sie przewyzszyc ich dwory przynajmniej pod wzgledem przepychu. To wówczas powstala wiekszosc bogatej barokowej zabudowy miasta i rokokowe palace. Duze pietno odcisnal na miescie wieloletni zwiazek z Polska. Wsród czlonków dworu elektora wielu bylo polskimi szlachcicami. Do dzis na wielu palacach mozna znalezc polskiego Orla i litewska Pogon.
Do 1945 r. miasto bylo jednym z najladniejszych miast barkowych Europy. Decyzja Aliantów zostalo jednak wybrane jako cel intensywnego nalotu dywanowego, którego skutkiem mialo byc ostateczne zlamanie woli walki hitlerowskich Niemców. W ciagu kilku godzin w nocy z 13 na 14 lutego 1945 centrum miasta zostalo zamienione w gruzy, a smierc ponioslo od 35000 do 100000 ludzi. Po wojnie odbudowano jedynie najcenniejsze zabytki, a rekonstrukcja niektórych trwa do tej pory. Wiekszosc Starego Miasta zajela jednak nieciekawa nowoczesna architektura.
Glówne atrakcje
Najcenniejsze budowle zachowaly sie nad Laba, w pólnocnej czesci Starego Miasta. Duma barkowego Drezna jest palac królewski Zwinger. Ta perla rokoka jest dzielem wybitnego architekta obdarzonego niezwykla fantazja - Ppelmanna. Z trzech stron plac otaczaja galerie ozdobione licznymi rzezbami, fontannami i ornamentami. Razem tworza niezwykla kompozycje. Z czwartej strony dziedziniec zamkniety jest przez Semperbau mieszczacy zbrojownie i Galerie Dawnych Mistrzów.
Naprzeciw niego znajduje sie glówna rezydencja wladców Rezidenzscholss. Zamek zniszczony podczas wojny jest nadal w odbudowie, która ma byc zakonczona na 800 - lecie miasta w 2006 r. Miedzy nimi wznosi sie barkowa katedra (Hofkirche) , wniesiona przez Augusta Mocnego dla podkreslenia jego katolicyzmu. Zmiana wyznania byla warunkiem koniecznym dla objecia tronu polskiego.
Konkurencja dla katedry byl luteranski kosciól NMP (Frauenkirche) nakryty olbrzymia kopula. Od bombardowania az do poczatku lat 90. byl pozostawiony jako trwala ruina - pomnik i przestroga przed wojna. Po dlugich sporach na temat jego przyszlosci, po zjednoczeniu Niemiec zdecydowano sie na jego niezwykle kosztowna odbudowe.
Symbolem Drezna jest takze Zloty Jezdziec, czyli pozlacana statua Augusta Mocnego na koniu w rynku Nowego Miasta. Rozposciera sie stad wspaniala panorama miasta po drugiej stronie Laby, taka jaka mozemy podziwiac na obrazach Canaletta w Galerii Dawnych Mistrzów.
Przeciwnie niz centrum ze Starym Miastem przedmiescia miasta nie byly zbombardowane. Dobrze zachowaly sie urocze dzielnice willowe, czesto malowniczo polozone na wzgórzach nad Laba. Wsród nich wznosi sie barokowy palac Piznitz, inspirowany rezydencjami Mogolów w Indiach. Wraz z otaczajacym parkiem stanowi ciekawa kompozycje.
Muzea i galerie.
Albertinum - miesci w sobie Galerie Nowych Mistrzów (XIX - XX wiek) oraz Grünes Gewölbe, czyli Zielony Skarbiec, jeden z najbogatszych na swiecie.
Galeria Dawnych Mistrzów (Gemäldegalerie Alte Meister) - znajduje sie w przylegajacym do Zwingeru Semperbau, jedna z najlepszych na swiecie galerii malarstwa do XVIII wieku.
Kolekcja Porcelany (Porzellanansammlung) - w poludniowym skrzydle Zwingeru, ukazuje slynna porcelane misnienska oraz chinska
Zakupy
Przy dawnej glównej ulicy handlowej Pragerstrasse na Starym Miescie wnosza sie dzis jednakowe bloki a wsród nich takze duze domy towarowe. Okolice centrum sa dosc dobrym miejscem na zakupy. Dla preferujacych wielkie kompleksy handlowe pod jednym dachem mozna natomiast polecic duze centrum handlowe, które znajduje sie przy zjezdzie z autostrady 4: Dresden - Neustadt.
Gdzie zjesc
Miguel's, Louisenstrasse 11 tel. 8046072 - restauracja francuska polaczona z galeria. Na scianach wisza obrazy na sprzedaz.
Kügelgen Haus Restaurant, Hauptstrasse 13 tel. 8042791 - miesci sie w podziemiach muzeum poswieconego twórczosci malarskiej rodziny Kügelgów. Sama restauracja jest jednak czesciej odwiedzana niz samo muzeum. Podaje sie tu obfite, miesne dania niemieckie jak Zigeuner stek z pieczarkami czy talerz kielabas z ziemniakami i warzywami.
Fischgalerie, Maxstrasse 2 tel. 4903506 - najlepsza restauracja w miescie oferujaca dania z ryb i owoców morza.
Brauhaus am Waldschlösschen, Am Brauhaus 8B tel. 811990 - nowo zbudowana replika starodowanej drezdenskiej hali piwnej. Pod dachem moze tu jednoczesnie pic i jesc niemieckie miesne potrawy 250 klientów a dalsze 800 w ogrodzie.
Italienisches Dörfen, Theaterplatz 3 - kompleks raczej drogich restauracji nad Laba miedzy Zwingerem a Albertinum
Rozrywka
W Dreznie jest kilka duzych dyskotek czesto urzadzonych w dawnych fabrykach, jest tu wiec sporo mozliwosci zabawienia sie. Do jednej z wiekszych nalezy Yenidze przy Weisseritzstr. 3, przy dworcu kolejowym Dresden Mitte. Wsród studentów ulubiona jest natomiast Brenzwinger przy Brhlscher Garten na Starym Miescie.
Warto odwiedzic duze centrum kulturalne na Nowym Miescie - Scheune, przy Alanstr. 36 - 40. Odbywaja sie tu czesto rózne koncerty i przedstawienia teatralne, na miejscu jest takze restauracja.
W miescie toczy sie poza tym bogate zycie muzyczne i teatralne. W Dreznie dzialaja dwie znane na swiecie orkiestry Staatskapelle Dresden i Dresdner Philharmonie. W polowie kwietnia odbywa sie w miescie festiwal filmowy. Na przelomie maja i czerwca organizowany jest natomiast znany festiwal jazzowy International Dixieland Festival.
Numer kierunkowy telefonu: 0049/351
Wazniejsze numery telefonu:
Policja: 110
Pierwsza pomoc: 115
Czas lokalny: Warszawa: 12.00, Drezno: 12.00
Komunikacja miejska:
Pociag: z glównych dworców Hauptbanhof i Neustadt odjezdzaja liczne pociagi podmiejskie S - Bahn
Tramwaj: najlepszy do poruszania po centrum
Autobus: dojezdzaja do wszystkich dzielnic peryferyjnych
Adres informacji turystycznej: Prager Str. 10-11
Historia
W 1206 r w miejscu obecnego miasta, na prawym brzegu Laby, istniala slowianska osada rybacka Drazdiany. Z tego roku w kazdym razie pochodzi zapis historyczny o tym miejscu. W ciagu XII i XIII wieku tereny byly kolonizowane przez ludnosc niemiecka z Misni. Osrodkiem kolonizacji stal sie gród warowny zalozony na lewym brzegu Laby. Wkrótce rozroslo sie przy nim miasto, nazwane dla odróznienia od starej osady Nowym Dreznem, dobrze prosperujace w miejscu, gdzie krzyzowaly sie wazne szlaki handlowe na przeprawie przez Labe. Jednak zywszy rozwój miasta zaczal sie dopiero po 1485 r. W tym bowiem roku ksiaze elektor Albert przeniósl do Drezna z Misni stolice Saksonii. W 1549 roku Stare i Nowe Drezno po obu stronach rzeki polaczono w jedno miasto.
Najwiekszy jego okres rozkwitu przypadl na rzady elektora saskiego i króla polskiego Augusta Mocnego. Nie mogac politycznie dorównac najsilniejszym dynastiom niemieckim: Habsburgom i Hohenzollernom staral sie przewyzszyc ich dwory przynajmniej pod wzgledem przepychu. To wówczas powstala wiekszosc bogatej barokowej zabudowy miasta i rokokowe palace. Duze pietno odcisnal na miescie wieloletni zwiazek z Polska. Wsród czlonków dworu elektora wielu bylo polskimi szlachcicami. Do dzis na wielu palacach mozna znalezc polskiego Orla i litewska Pogon.
Do 1945 r. miasto bylo jednym z najladniejszych miast barkowych Europy. Decyzja Aliantów zostalo jednak wybrane jako cel intensywnego nalotu dywanowego, którego skutkiem mialo byc ostateczne zlamanie woli walki hitlerowskich Niemców. W ciagu kilku godzin w nocy z 13 na 14 lutego 1945 centrum miasta zostalo zamienione w gruzy, a smierc ponioslo od 35000 do 100000 ludzi. Po wojnie odbudowano jedynie najcenniejsze zabytki, a rekonstrukcja niektórych trwa do tej pory. Wiekszosc Starego Miasta zajela jednak nieciekawa nowoczesna architektura.
Glówne atrakcje
Najcenniejsze budowle zachowaly sie nad Laba, w pólnocnej czesci Starego Miasta. Duma barkowego Drezna jest palac królewski Zwinger. Ta perla rokoka jest dzielem wybitnego architekta obdarzonego niezwykla fantazja - Ppelmanna. Z trzech stron plac otaczaja galerie ozdobione licznymi rzezbami, fontannami i ornamentami. Razem tworza niezwykla kompozycje. Z czwartej strony dziedziniec zamkniety jest przez Semperbau mieszczacy zbrojownie i Galerie Dawnych Mistrzów.
Naprzeciw niego znajduje sie glówna rezydencja wladców Rezidenzscholss. Zamek zniszczony podczas wojny jest nadal w odbudowie, która ma byc zakonczona na 800 - lecie miasta w 2006 r. Miedzy nimi wznosi sie barkowa katedra (Hofkirche) , wniesiona przez Augusta Mocnego dla podkreslenia jego katolicyzmu. Zmiana wyznania byla warunkiem koniecznym dla objecia tronu polskiego.
Konkurencja dla katedry byl luteranski kosciól NMP (Frauenkirche) nakryty olbrzymia kopula. Od bombardowania az do poczatku lat 90. byl pozostawiony jako trwala ruina - pomnik i przestroga przed wojna. Po dlugich sporach na temat jego przyszlosci, po zjednoczeniu Niemiec zdecydowano sie na jego niezwykle kosztowna odbudowe.
Symbolem Drezna jest takze Zloty Jezdziec, czyli pozlacana statua Augusta Mocnego na koniu w rynku Nowego Miasta. Rozposciera sie stad wspaniala panorama miasta po drugiej stronie Laby, taka jaka mozemy podziwiac na obrazach Canaletta w Galerii Dawnych Mistrzów.
Przeciwnie niz centrum ze Starym Miastem przedmiescia miasta nie byly zbombardowane. Dobrze zachowaly sie urocze dzielnice willowe, czesto malowniczo polozone na wzgórzach nad Laba. Wsród nich wznosi sie barokowy palac Piznitz, inspirowany rezydencjami Mogolów w Indiach. Wraz z otaczajacym parkiem stanowi ciekawa kompozycje.
Muzea i galerie.
Albertinum - miesci w sobie Galerie Nowych Mistrzów (XIX - XX wiek) oraz Grünes Gewölbe, czyli Zielony Skarbiec, jeden z najbogatszych na swiecie.
Galeria Dawnych Mistrzów (Gemäldegalerie Alte Meister) - znajduje sie w przylegajacym do Zwingeru Semperbau, jedna z najlepszych na swiecie galerii malarstwa do XVIII wieku.
Kolekcja Porcelany (Porzellanansammlung) - w poludniowym skrzydle Zwingeru, ukazuje slynna porcelane misnienska oraz chinska
Zakupy
Przy dawnej glównej ulicy handlowej Pragerstrasse na Starym Miescie wnosza sie dzis jednakowe bloki a wsród nich takze duze domy towarowe. Okolice centrum sa dosc dobrym miejscem na zakupy. Dla preferujacych wielkie kompleksy handlowe pod jednym dachem mozna natomiast polecic duze centrum handlowe, które znajduje sie przy zjezdzie z autostrady 4: Dresden - Neustadt.
Gdzie zjesc
Miguel's, Louisenstrasse 11 tel. 8046072 - restauracja francuska polaczona z galeria. Na scianach wisza obrazy na sprzedaz.
Kügelgen Haus Restaurant, Hauptstrasse 13 tel. 8042791 - miesci sie w podziemiach muzeum poswieconego twórczosci malarskiej rodziny Kügelgów. Sama restauracja jest jednak czesciej odwiedzana niz samo muzeum. Podaje sie tu obfite, miesne dania niemieckie jak Zigeuner stek z pieczarkami czy talerz kielabas z ziemniakami i warzywami.
Fischgalerie, Maxstrasse 2 tel. 4903506 - najlepsza restauracja w miescie oferujaca dania z ryb i owoców morza.
Brauhaus am Waldschlösschen, Am Brauhaus 8B tel. 811990 - nowo zbudowana replika starodowanej drezdenskiej hali piwnej. Pod dachem moze tu jednoczesnie pic i jesc niemieckie miesne potrawy 250 klientów a dalsze 800 w ogrodzie.
Italienisches Dörfen, Theaterplatz 3 - kompleks raczej drogich restauracji nad Laba miedzy Zwingerem a Albertinum
Rozrywka
W Dreznie jest kilka duzych dyskotek czesto urzadzonych w dawnych fabrykach, jest tu wiec sporo mozliwosci zabawienia sie. Do jednej z wiekszych nalezy Yenidze przy Weisseritzstr. 3, przy dworcu kolejowym Dresden Mitte. Wsród studentów ulubiona jest natomiast Brenzwinger przy Brhlscher Garten na Starym Miescie.
Warto odwiedzic duze centrum kulturalne na Nowym Miescie - Scheune, przy Alanstr. 36 - 40. Odbywaja sie tu czesto rózne koncerty i przedstawienia teatralne, na miejscu jest takze restauracja.
W miescie toczy sie poza tym bogate zycie muzyczne i teatralne. W Dreznie dzialaja dwie znane na swiecie orkiestry Staatskapelle Dresden i Dresdner Philharmonie. W polowie kwietnia odbywa sie w miescie festiwal filmowy. Na przelomie maja i czerwca organizowany jest natomiast znany festiwal jazzowy International Dixieland Festival.
Niemcy na skróty
Miejsca:
Oferty:
Ubezpieczenia:
Przewodnik - Galeria
1/26