Hotel Hezelhof Hotel (Dinkelsbühl)

W sercu średniowiecznego, dawnego cesarskiego miasta Dinkelsbühl, Hezelhof ze swoim tarasem i znanym na całym świecie wewnętrznym dziedzińcem jest sercem obecnego dużego miasta powiatowego. Czysty romans na wycieczkach rowerowych do historycznych miast Rothenburg odT, Crailsheim lub Ellwangen.

Twoje korzyści: Hotel designerski o wyjątkowej architekturze i wyposażeniu
Wyjątkowa lokalizacja w romantycznej starówce Dinkelsbühl
Jedna z najpopularniejszych tras turystycznych w Niemczech – Romantyczna Droga
Wakacje z psem (na życzenie)

Lokalizacja:

• w samym centrum miasta: Stare Miasto
• do komunikacji miejskiej: przystanek autobusowy Schranne, ok. 100 m
• do komunikacji miejskiej: ZOB/Schwedenwiese, Dinkelsbühl, ok. 700 m
• centralne, stare miasto

Umeblowanie:

• budynki gospodarcze kategorii innego kraju: 4 gwiazdki
• Liczba lokali mieszkalnych: 23
• Miejsce parkingowe (ok. 14 EUR/dzień), (ok. 14 CHF/dzień)
• Garaż (ok. 18 EUR/dzień), (ok. 18 CHF/dzień)
• uroczy/z polotem
• Recepcja/recepcja (najwcześniejsza godzina zameldowania 15:00, najpóźniejsza godzina wymeldowania 11:00)
• WiFi w całym obiekcie
• Pojemniki do recyklingu na terenie całego hotelu, wykorzystanie regionalnych materiałów budowlanych, zastosowanie czujników ruchu i automatycznych timerów, inteligentne systemy wentylacji z odzyskiem ciepła
• restauracja
• Kawiarnia
• ogródek piwny, bar
• Kupowanie produktów regionalnych, ograniczanie marnowania żywności

Porady i wskazówki:

• Zwierzęta na zapytanie: psy (ok. 12 EUR/dzień), (ok. 12 CHF/dzień)
• Ograniczenie jednorazowego plastiku
• Segregacja odpadów
• Preferowanie lokalnych i regionalnych dostawców towarów i usług w celu ograniczenia transportu
• Sprzątanie przyjazne dla środowiska
• oszczędność wody
• Oszczędzanie energii
• Wsparcie programów lub projektów środowiskowych
• Współpraca z lokalnymi firmami
• Promocja i wsparcie projektów lokalnych, społecznych i kulturalnych

Atrakcje: Star Cycling Dinkelsbühl i Romantyczna Droga
Lekko pagórkowaty krajobraz wokół Dinkelsbühl o bogatej strukturze oferuje idealne warunki do uprawiania turystyki rowerowej: rozległe lasy, idylliczne doliny, imponujące punkty widokowe oraz liczne stawy i jeziora oferują szczególny urok krajobrazowy. Oprócz tras okrężnych o długości od 20 do 40 kilometrów, przez stare miasto Dinkelsbühl przebiega także kilka długodystansowych ścieżek rowerowych, takich jak vB. Ścieżka rowerowa Romantyczny Szlak. Na miejscu wypożyczalnia rowerów (zewnętrzny podmiot za opłatą), parking przy hotelu.
Przykłady wycieczek
Trasa 1: Wokół Dinkelsbühl. Jedziesz przez pola, lasy, obok Schlierbachsee, Rötlensee i Häslestausee. Wysokość: + 459 m/- 455 m/ok. 57 km/ok. 4 godziny
Trasa 2: Romantyczna droga do Rothenburga odT Zapraszamy na ścieżkę rowerową wywodzącą się z najstarszej i najpopularniejszej trasy wakacyjnej w Niemczech. Wysokość: + 540 m/- 500 m/ok. 60 km/ok. 4,5 godziny
Trasa 3: Do Hesselbergu i Limes Retyckich. Trasa prowadzi wzdłuż wody i łąk do rzymskich Limes z Limesum. Trasa prowadzi z powrotem do historycznej starówki przez Mutschach, lokalny teren rekreacyjny Dinkelsbühl. Wysokość: + 459 m/- 455 m/ok. 37 km/ok. 3,5 godziny
Trasa 4: Ellwangen i Crailsheim. Bardziej wymagająca trasa prowadzi m.in. ścieżką rowerową Kocher-Jagst, uważaną za jedną z najpiękniejszych ścieżek rowerowych w Niemczech. Pomiędzy nimi miniesz romantyczne miejsca oraz małe rzeki i jeziora. Idealny na wycieczkę rowerem elektrycznym. Wysokość: + 419 m/- 430 m/ok. 75 km/ok. 5,5 godziny

Standard pokoju dwuosobowego:

• 36-40 m2, dwuosobowy, stara kamienica, 1 łazienka, prysznic lub wanna, toaleta, suszarka do włosów, minibar płatny, sejf, telewizor, WiFi

Pokój dwuosobowy Komfort (DF1):

• 41-45 m2, dwuosobowy, komfort, część wypoczynkowa, prysznic lub wanna, minibar, sejf, telewizor (telewizja satelitarna), czajnik, ekspres do kawy

Posiłki:

• Buffet śniadaniowy

Niniejszy opis usługi obowiązuje od 1 stycznia 2026 r. do 31 grudnia 2026 r.