Hotel bora HotSpaResort (Radolfzell am Bodensee)

Designerski hotel to miejsce odpoczynku i relaksu. Niezależnie od tego, czy są to miłośnicy wellness, miłośnicy przyrody czy smakosze – każdy znajdzie tu swoje miejsce, wyposażony w wiele uroczych detali.

Twoje zalety: 8000 m kw. strefy spa z hydromasażem bez tekstyliów i dostępem do jeziora
Wyjątkowy japoński dom z wanną onsen
Hotel designerski, położony bezpośrednio nad brzegiem Jeziora Bodeńskiego
Możliwość rezerwacji programów na czczo

Lokalizacja:

• tuż nad jeziorem: Jezioro Bodeńskie
• do centrum miasta: ok. 2 km
• do dworca kolejowego: ok. 2 km
• spokojna, na skraju miejscowości
• Plaża kamienista: łagodnie opadająca, część ośrodka, plaża dla nudystów, zalecane obuwie kąpielowe, leżaki

Umeblowanie:

• oficjalna kategoria krajowa: 4 gwiazdki superior
• Opcje płatności: American Express, MasterCard, Visa, Girocard
• Miejsce parkingowe (ok. 11 EUR/dzień), (ok. 11 CHF/dzień), niestrzeżone
• Garaż (ok. 10 EUR/dzień), (ok. 10 CHF/dzień), (od 2. nocy ok. 5 EUR/dzień), (ok. 5 CHF/dzień)
• Stacja ładowania samochodów elektrycznych (obowiązuje opłata)
• niepalący
• Butikowy hotel, nowoczesny
• Recepcja (najwcześniejsza godzina zameldowania: 15:00, najpóźniejsza godzina wymeldowania: 11:00)
• Winda
• WiFi w całym obiekcie
• publiczny terminal internetowy
• Instalacja fotowoltaiczna, energooszczędne oświetlenie, zastosowanie czujników ruchu i automatycznych timerów
• Restauracja à la carte: kuchnia międzynarodowa, kuchnia regionalna, z tarasem
• bar w lobby
• Kupowanie produktów regionalnych, ograniczanie marnowania żywności
• obsługa hotelowa
• taras słoneczny, taras na dachu
• Sky Lounge z widokiem na Jezioro Bodeńskie

Dzieci:

• Menu dla dzieci
• Wyposażenie pokoju: łóżeczko dziecięce (ok. 10 EUR/dzień, na zamówienie, po wcześniejszej rezerwacji), (ok. 10 CHF/dzień)

Wellness w cenie:

• SPA: 8000 m2, od 6 lat, dzieci pod opieką osoby dorosłej
• Strefa saun: sauna, biosauna, sauna na podczerwień, łaźnia parowa, ceremonie infuzyjne
• pokój wypoczynkowy

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• solarium
• Masaże: Masaż gorącymi kamieniami, aromaterapia, ajurweda, refleksologia, shiatsu
• Zabiegi kosmetyczne: manicure, pedicure, zabieg na twarz, peeling

Wszystko na wakacje wellness: SPA & PIĘKNO
Zostaw za sobą codzienność w strefie HotSpa o powierzchni 8000 m² (dostępnej dla publiczności od 6. roku życia, bez konieczności noszenia stroju) i zanurz się w oazie spokoju i relaksu. W strefie saun znajdziesz saunę ziemną, saunę kelo, saunę dymną, saunę bambusową, saunę z kolorowym światłem, łaźnię parową oraz unikalną japońską łaźnię onsen. Położony bezpośrednio nad brzegiem Jeziora Bodeńskiego, ośrodek oferuje relaks w przestronnej strefie zewnętrznej z odkrytym basenem i bezpośrednim dostępem do jeziora. Na miejscu możesz skorzystać z programu pielęgnacyjnego dla skóry i duszy, obejmującego różnorodne masaże, peelingi, okłady oraz zabiegi upiększające i kosmetyczne (za opłatą).
DUSZA I JEDZENIE
Rozpocznij dzień od wykwintnego śniadania z przepięknym widokiem na Jezioro Bodeńskie, a wieczorem delektuj się nowoczesną kuchnią euroazjatycką w restauracji „Rubin” (przy rezerwacji opcji z niepełnym wyżywieniem). Szczególny nacisk kładziemy na produkty sezonowe z regionu Jeziora Bodeńskiego i jego okolic.
RELAKS I WYPOCZYNEK
Wejdź w harmonię ze sobą w Mental SPA dla samorozwoju i samorealizacji: „Detoks 4 mózgu”, „Uważność tu i teraz”, „Czas na ME – relacja z samym sobą”, „Odporność” ( obowiązują opłaty). Warsztaty jogi odbywają się w określonych terminach (obowiązują opłaty, na życzenie).
MEDYCYNA I ZDROWIE
Podaruj sobie i swojemu ciału chwilę odpoczynku dzięki różnym programom postu: post zasadowy, post według Buchingera lub Stefanie Wenker (obowiązują opłaty). Bądź aktywny na rowerze Bora Bikes i zwiedzaj piękne okolice Jeziora Bodeńskiego w celach sportowych lub rekreacyjnych (wypożyczalnia rowerów elektrycznych i miejskich). W małej, ale ładnej sali fitness można potrenować na 6 stacjach Kinesis firmy Technogym.

Sport i Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Żagiel
• Wypożyczalnia rowerów: Rowery elektryczne

Porady i wskazówki:

• Ubierz się na kolację: elegancko i swobodnie
• Opłata klimatyczna płatna na miejscu
• Zwierzęta niedozwolone
• Ograniczenie jednorazowego plastiku
• Segregacja odpadów
• Preferencje dla lokalnych i regionalnych dostawców towarów i usług w celu ograniczenia transportu
• Oszczędzanie energii
• Współpraca z lokalnymi firmami
• Promocja i wsparcie lokalnych projektów społecznych i kulturalnych
• Korzystanie ze strefy wellness „HotSpa” w dniu przyjazdu od momentu zakwaterowania w pokoju oraz w dniu wyjazdu do godziny 11.00.
• Obsługa pokoju bez dodatkowych opłat

Opis dodatkowy: PAKIET WELLNESS
Post alkaliczny (DX1/DX2)
Podaruj sobie chwilę wytchnienia dla siebie i swojego organizmu: Schudnij zdrowo i ciesz się tym zasadowym postem według metody Sabine Wacker. Celem postu zasadowego jest „odkwaszenie” organizmu. W ciągu tygodnia postu zasadowego możesz ucztować na pysznej diecie alkalicznej, zrobić coś dla swojego zdrowia i schudnąć! Podczas kuracji na czczo zaopiekuje się Tobą przeszkolony specjalista ds. żywienia, a w zależności od terminu odbędzie się skoordynowany program na takie tematy, jak czas dla mnie, joga, kwiaty Bacha i wiele innych.
Usługi

• 7 nocy w pokoju dwuosobowym typu Comfort (DX1) lub pokoju dwuosobowym typu Exquisite (DX2)
• Podstawowe śniadania, obiady i kolacje podczas pobytu
• 1x masaż ajurwedyjski (ok. 60 min.)
• Wsparcie ze strony towarzysza postu
• Udział w programie postu (joga, nordic walking, dyskusje o żywieniu, wędrówki piesze)

Minimalny pobyt: 8 dni
Przyjazd: w każdą niedzielę w określone daty między 22.12.2025 a 10.01.2027
Początek H Wydajność FDH22222B
Trenerka postu Irina Futterer:
Grupy mieszane: post alkaliczny i post Buchingera.
Poradnictwo dostępne wyłącznie w języku niemieckim.
Wydarzenia:
Od 11 do 18 stycznia 2026 r.:
Każdy początek kryje w sobie magię. Prowadzenie dziennika. Joga. Post.
Od 25 stycznia do 1 lutego 2026 r.:
Czas dla siebie. Mój czas z kwiatami Bacha i jogą.
Od 22 lutego do 1 marca 2026 r.:
Post. Ulga. Odpuszczenie. Wyzwolenie. Swobodny oddech.
19.4. do 26.4.26:
Witalny post
Od 28 czerwca do 5 lipca 2026 r.:
Lekki i relaksujący post w lato
Od 19 do 26 lipca 2026 r.:
Lekki letni post. Detoks. Rozkosz.
Od 18 do 25 października 2026 r.:
Post. Ulga. Odpuszczenie. Wyzwolenie. Swobodny oddech.
Od 15 do 22 listopada 2026 r.:
Przyjemny post i joga dla dobrego samopoczucia
Od 29 listopada do 6 grudnia 2026 r.:
Kontemplacyjny post serca w Adwencie. Przepełniony światłem. Refleksją i wewnętrznym spokojem.
Trenerka postu Stefanie Wenker:
Grupy mieszane: post alkaliczny i post Buchingera.
Poradnik jest dostępny również w języku angielskim.
Wydarzenia:
Od 8 do 15 marca 2026 r.:
Wiosna z lekkością, uważnością i jogą
Od 14 do 21 czerwca 2026 r.:
Letnia fitness: post, joga i piesze wędrówki
Od 20 do 27 września 2026 r.:
Późne lato. Przyjemny post. Ćwiczenia. Relaks.

Informacja: Pakiet świąteczny:

• 3 noce w pokoju dwuosobowym typu Comfort (DF1) lub pokoju dwuosobowym typu Exquisite (DS1) ze śniadaniem w formie bufetu i świątecznym menu
• Zrelaksuj się w sąsiadującej, publicznej i całkowicie opcjonalnej saunie bora
• Szlafroki i ręczniki do sauny można wypożyczyć na czas pobytu.
• Napoje z minibaru
• 24 grudnia: O godzinie 17:00 w lobby świąteczny aperitif i czytanie historii Bożego Narodzenia pod choinką z ciasteczkami i świątecznymi przystawkami. O godzinie 18:00 uroczysta kolacja wigilijna z winami stołowymi w restauracji Rubin.
• 25 i 26 grudnia: Wieczorem menu świąteczne z winami stołowymi

Podwójny komfort (DF1):

• 21-25 m2, dwuosobowy, komfort, prysznic, toaleta, szlafrok, suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, klimatyzacja, minibar, sejf, telewizor (Sky TV bezpłatnie), balkon

Pokój dwuosobowy Exquisite (DS1):

• 26-30 m2, dwuosobowy, prysznic, toaleta, oddzielne WC, szlafrok, suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, klimatyzacja, minibar, sejf, telewizor (Sky TV bezpłatnie), balkon

Pakiet wellness z postem alkalicznym (DX1/DX2):

• 7 noclegów w pokoju dwuosobowym typu Comfort (DX1) lub Exquisite (DX2) ze śniadaniem alkalicznym, obiadem i kolacją; 1 x masaż ajurwedyjski (ok. 60 min.); wsparcie przewodników postu; udział w programie postu (joga, nordic walking, konsultacje żywieniowe, wędrówki); przyjazd: niedziela

Posiłki:

• Śniadanie: Bufet

• Półpensjonat: śniadanie (bufet), obiadokolacja (bufet lub menu z menu), kolacja w restauracji a'la carte, kolacja wigilijna, dania dla alergików

G2727