• Wymagany paszport ważny co najmniej 6 miesięcy od planowanej daty powrotu.
  • Konieczność wyrobienia wizy, dostępnej po przylocie lub online​​​​. Opłaty za wizę wynoszą 25 USD (wiza jednokrotna) lub 60 USD (wiza wielokrotna). Wizy turystyczne wydawane są na okres 30 dni.
  • Brak szczególnych wymagań dotyczących szczepień.
[data: 20.03.2024]
Przed wykupieniem wycieczki polecamy sprawdzić aktualne informacje na oficjalnej stronie rządowej.
https://www.gov.pl/web/egipt/idp
Wyjazd do

Titanic Resort & Aqua Park

Ocena: 4/5

Egipt, Hurghada, Hurghada - południe

Udostępnij
Aquapark z kilkunastoma zjeżdżalniami Rozległy kompleks basenów ze sztuczną falą Plaża z barem objętym All Inclusive Profesjonalne animacje dla dzieci i dorosłych

Więcej o hotelu

Daj nam jeszcze chwilę,
sprawdzamy dostępność i cenę.

Titanic Resort & Aqua Park

Plaża

  • Oszklone Werandy
  • Parasole

Odległości

  • Centrum Miasta 0 m
  • Plaża 700 m
  • Morze 700 m

Wyposażenie

Kurort zbudowany został w roku 2005. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 331 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra kompleksu osiągalne są za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf, kantor wymiany walut i bankomat. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Ośrodek wczasowy dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, bar i bar na plaży. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: 24-godzinna ochrona, opieka nad dziećmi, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie, pralnia i usługi fryzjerskie. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Zakwaterowanie

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko typu king size. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie mogą być dostawione łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Dostępne są również lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa.

Usługi

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Zjeżdżalnia wodna dostarczy mnóstwa wrażeń zarówno młodszym jak i starszym gościom. Do dyspozycji gości jest również taras do opalania, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Różnorodne atrakcje, jak rower / rower górski, tenis ziemny, boccia, siatkówka plażowa, siatkówka, koszykówka, minigolf i strzelanie z łuku, czy też za dodatkową opłatą jazda konna urozmaicą Państwa pobyt w kurorcie. Do dyspozycji gości jest szeroki wachlarz aktywności sportowych, w tym wodnych jak narty wodne, windsurfing, rower wodny, kanadyjki, żeglowanie, aerobik wodny i aqua fitness oraz za dodatkową opłatą kitesurfing, przejażdżki na bananie wodnym, rejsy katamaranem, snorkeling i nurkowanie. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, darta, jogę, zajęcia gimnastyczne i aerobik, jak również za dodatkową opłatą bilard. W kompleksie oddajemy do Państwa dyspozycji Centrum Wellness. Oferta płatnych zabiegów obejmuje spa, saunę, łaźnię turecką, salon piękności i zabiegi masażu. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, muzyka na żywo, miniklub, minidisco i kasyno. Copyright GIATA 2004 - 2024. Multilingual, powered by www.giata.com for client no. 701940
Akceptowanym środkiem płatniczym w ośrodku wczasowym są powszechnie używane karty kredytowe.

Informacje o hotelu

  • Odległość od plaży Plaża 750 m
  • Odległość od centrum miasta Centrum miasta 17 km
  • Odległość od lotniska Lotnisko 12 km
  • Klimatyzacja Klimatyzacja tak
  • Basen zewnętrzny Basen zewnętrzny tak
  • Leżaki i parasole przy basenie, Leżaki i parasole na plaży Leżaki i parasole przy basenie tak
  • TV TV tak
  • Minibar, Bar Minibar tak
  • Lódowka Lódowka tak
  • Kącik dziecięcy, Plac zabaw, Basen dla dzieci Kącik dziecięcy tak
  • Surfing Surfing tak
  • Centrum nurkowania Centrum nurkowania tak
  • Zjeżdżalnie Zjeżdżalnie tak
  • Hotel przy ulicy Hotel przy ulicy tak
  • Spokojna okolica Spokojna okolica tak
  • Fitness Fitness tak
  • Programy animacyjne Programy animacyjne tak
  • Ułatwienia dla niepełnosprawnych Ułatwienia dla niepełnosprawnych tak
  • Transport hotelowy Transport hotelowy tak
  • Hotelowa restauracja Hotelowa restauracja tak
  • Recepcja 24h Recepcja 24h tak
  • Wypożyczalnia rowerów Wypożyczalnia rowerów tak
  • Siatkówka Siatkówka tak

Wybierz termin

Opinie o hotelu

Ocena 4,4 / 5
Travelplanet

Bardzo Dobry (Na podstawie 83 opinii)

Zakwaterowanie 4,5 / 5

Wyżywienie 4,4 / 5

Okolica 4,0 / 5

Cena 4,4 / 5

Informacje dotyczące weryfikacji opinii

72. najwyższa ocena z 540 hoteli w Hurghada

Veronika B.

Ocena 5,0 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.cz) Data pobytu 11.4. - 18.4.2024 Oceniono: Kwiecień 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Świetne usługi. Idealny hotel.

Świetne usługi. Idealny hotel.

Zakwaterowanie 5,0 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 5,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (0) (0)

Nikola B.

Ocena 4,7 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.cz) Data pobytu 4.4. - 11.4.2024 Oceniono: Kwiecień 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Wakacje były rewelacyjne, wyjazd z dziećmi był trudniejszy, ale było warto.

Wakacje były rewelacyjne, wyjazd z dziećmi był trudniejszy, ale było warto.

Zakwaterowanie 4,8 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 4,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Zakwaterowanie
Hotel jest piękny, czysty, minibar codziennie uzupełniany: Cola, Sprite, woda, wszystko wliczone w cenę. Mieliśmy piękny widok na zachód słońca. Samoloty przelatujące nad hotelem były niesamowitym przeżyciem, zupełnie nam to nie przeszkadzało, jedyny minus to hałas towarzyszący wieczornym imprezom w hotelu, czasami było za głośno.

Wyżywienie
Jedzenie absolutnie niesamowite! Śniadanie było absolutnie idealne, a dzieci codziennie z niecierpliwością czekały na śniadanie, przekąskę przy basenie - burgery doskonałe, obiady, obiady, desery, wszystko było po prostu świetne, ani razu nie zdarzyło się, że nie mogłam nic wybrać. Jedyne, za co trzeba było zapłacić, to koktajl i świeże owoce na zewnątrz.

Obsługa w hotelu
Dwie rzeczy, których żałowaliśmy, to to, że baseny były naprawdę strasznie zmarznięte, nawet zimniejsze od morza, absolutnie wszystkie, łącznie z dziecięcymi, więc zawsze było kilka minut w wodzie, żeby się rozgrzać i na nowo. Personel uśmiechnięty, miły. Po drugie, wieczorna dyskoteka dla dzieci jest okropna, 4-5 piosenek i na koniec codziennie to samo.

Plaża
Piesza podróż z hotelu na plażę zajęła nam około 8-10 minut, więc było w porządku, a po południu chodziliśmy głównie na spacery, w przeciwnym razie transfer z hotelu co kilka minut zajmował około 3 minut, ale trzeba było się spieszyć, bo autobus spod hotelu szybko się zapełnił, plaża jest pięknie utrzymana, morze ma piękną temperaturę tylko do pływania i snorkelingu, nie za bardzo, bo woda jest do pasa z bojami i nie można było się tam dostać. oglądaj to dużo. Bar z przekąskami i napojami działał doskonale.

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (0) (0)

Filtruj opinie

Veronika B.

Ocena 5,0 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.cz) Data pobytu 11.4. - 18.4.2024 Oceniono: Kwiecień 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Świetne usługi. Idealny hotel.

Świetne usługi. Idealny hotel.

Zakwaterowanie 5,0 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 5,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (0) (0)

Nikola B.

Ocena 4,7 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.cz) Data pobytu 4.4. - 11.4.2024 Oceniono: Kwiecień 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Wakacje były rewelacyjne, wyjazd z dziećmi był trudniejszy, ale było warto.

Wakacje były rewelacyjne, wyjazd z dziećmi był trudniejszy, ale było warto.

Zakwaterowanie 4,8 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 4,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Zakwaterowanie
Hotel jest piękny, czysty, minibar codziennie uzupełniany: Cola, Sprite, woda, wszystko wliczone w cenę. Mieliśmy piękny widok na zachód słońca. Samoloty przelatujące nad hotelem były niesamowitym przeżyciem, zupełnie nam to nie przeszkadzało, jedyny minus to hałas towarzyszący wieczornym imprezom w hotelu, czasami było za głośno.

Wyżywienie
Jedzenie absolutnie niesamowite! Śniadanie było absolutnie idealne, a dzieci codziennie z niecierpliwością czekały na śniadanie, przekąskę przy basenie - burgery doskonałe, obiady, obiady, desery, wszystko było po prostu świetne, ani razu nie zdarzyło się, że nie mogłam nic wybrać. Jedyne, za co trzeba było zapłacić, to koktajl i świeże owoce na zewnątrz.

Obsługa w hotelu
Dwie rzeczy, których żałowaliśmy, to to, że baseny były naprawdę strasznie zmarznięte, nawet zimniejsze od morza, absolutnie wszystkie, łącznie z dziecięcymi, więc zawsze było kilka minut w wodzie, żeby się rozgrzać i na nowo. Personel uśmiechnięty, miły. Po drugie, wieczorna dyskoteka dla dzieci jest okropna, 4-5 piosenek i na koniec codziennie to samo.

Plaża
Piesza podróż z hotelu na plażę zajęła nam około 8-10 minut, więc było w porządku, a po południu chodziliśmy głównie na spacery, w przeciwnym razie transfer z hotelu co kilka minut zajmował około 3 minut, ale trzeba było się spieszyć, bo autobus spod hotelu szybko się zapełnił, plaża jest pięknie utrzymana, morze ma piękną temperaturę tylko do pływania i snorkelingu, nie za bardzo, bo woda jest do pasa z bojami i nie można było się tam dostać. oglądaj to dużo. Bar z przekąskami i napojami działał doskonale.

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (0) (0)

Klient chciał pozostać anonimowy

Ocena 4,1 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.cz) Data pobytu 22.2. - 29.2.2024 Oceniono: Marzec 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Przyjechałem do hotelu sam z dwójką dzieci około 7:30 i bez zbędnych ceregieli powiedziano nam, że mamy tylko pokój, opaski i możliwość wyjścia na baseny o 14:00. Kiedy zapytałem, czy moglibyśmy chociaż pójść do baru w holu i napić się czegoś, powiedziano mi, że nie. Nigdy nie spotkałem się z taką postawą w Egipcie. Zwłaszcza jeśli masz ze sobą dzieci. Byłam zatem „zmuszona” zapłacić 30 euro za wcześniejsze zameldowanie. Nagle od razu zapanował spokój. W ciągu 5 minut byłem w pokoju. Nie chodziło więc o to, czy mieli wolne pokoje. Hotel Mmch był daleki od zapełnienia w 100%. Ale reszta dni była dla dzieci miła i pełna zabawy, a to było ważne.

Przyjechałem do hotelu sam z dwójką dzieci około 7:30 i bez zbędnych ceregieli powiedziano nam, że mamy tylko pokój, opaski i możliwość wyjścia na baseny o 14:00. Kiedy zapytałem, czy moglibyśmy chociaż pójść do baru w holu i napić się czegoś, powiedziano mi, że nie. Nigdy nie spotkałem się z taką postawą w Egipcie. Zwłaszcza jeśli masz ze sobą dzieci. Byłam zatem „zmuszona” zapłacić 30 euro za wcześniejsze zameldowanie. Nagle od razu zapanował spokój. W ciągu 5 minut byłem w pokoju. Nie chodziło więc o to, czy mieli wolne pokoje. Hotel Mmch był daleki od zapełnienia w 100%. Ale reszta dni była dla dzieci miła i pełna zabawy, a to było ważne.

Zakwaterowanie 3,8 / 5

Wyżywienie 4,0 / 5

Okolica 4,5 / 5

Cena 4,0 / 5

Zakwaterowanie
Pokój był ładny i czysty. Nie miał na co narzekać. Jeśli oczywiście egipskie sprzątanie wystarczy :) Co może komuś przeszkadzać, samoloty lądują bezpośrednio nad hotelem. I naprawdę wystarczy usłyszeć. Polecam zatyczki do uszu.

Wyżywienie
Jedzenie było obfite i różnorodne. Nie mamy na niego nic do zarzucenia. Po południu przy basenie burgery, hot dogi, frytki, lody, milkshake. Burger niewiele. Wolałem iść do jadalni na lunch.

Plaża
Ten hotel jest wyłącznie hotelem z basenem. Park wodny jest świetny i otwarty od 10:00 do 17:00. Na plażę należy dojechać minibusem, który odjeżdża z hotelu co 30 minut, a podróż do siostrzanego hotelu naprzeciwko zajmuje 5 minut. Plaża jest piękna i czysta i z tego co widziałem, do morza też jest dobre wejście. W lutym było dla nas wystarczająco zimno, więc nie możemy ocenić więcej. Na plaży piękna restauracja, czyste toalety, bar na plaży, w którym można się napić. Po prostu nie wolno ci spacerować po hotelu ani wchodzić do basenów. Naprawdę tylko plaża.

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (2) (0)

Teresa K.

Ocena 5,0 / 5

Zweryfikowana opinia (Travelplanet.pl) Data pobytu 20.1. - 27.1.2024 Oceniono: Styczeń 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Godny polecenia, jestem bardzo zadowolona.

Godny polecenia, jestem bardzo zadowolona.

Zakwaterowanie 5,0 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 5,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Zakwaterowanie
Pokoje przestrzenne, czyste.

Wyżywienie
Wspaniałe

Plaża
Super dojazd, plaża czysta

Czy ta recenzja była pomocna? (0) (0)

Peter G.

Ocena 4,6 / 5

Zweryfikowana opinia (Invia.sk) Data pobytu 22.12. - 29.12.2023 Oceniono: Styczeń 2024

Titanic Resort & Aqua Park Ocena: 4/5 Egipt, Hurghada

Ośrodek był w porządku, wziąłbym trochę więcej, gdyby skupili się na sprzątaniu całego ośrodka, ale nie okazało się tak źle, aby zepsuło nam wakacje. Raczej było mi przykro z powodu zachowania personelu i tubylców, którzy dość na siłę wyciągają od Was € na każdym kroku, a bardzo frustrowały mnie działania touroperatorów, którzy krążyli po ośrodku i co chwila robili Wam zdjęcia. Chciałem odpocząć, a zachowanie ludzi wywierało na mnie presję psychiczną, przez co bardzo się denerwowałem. Również informacje przekazane przed wyjazdem wydały mi się bardzo słabe i niezrozumiałe, ale ostatecznie przekazaliśmy wszystkie informacje telefonicznie i wszystko skończyło się dobrze.

Ośrodek był w porządku, wziąłbym trochę więcej, gdyby skupili się na sprzątaniu całego ośrodka, ale nie okazało się tak źle, aby zepsuło nam wakacje. Raczej było mi przykro z powodu zachowania personelu i tubylców, którzy dość na siłę wyciągają od Was € na każdym kroku, a bardzo frustrowały mnie działania touroperatorów, którzy krążyli po ośrodku i co chwila robili Wam zdjęcia. Chciałem odpocząć, a zachowanie ludzi wywierało na mnie presję psychiczną, przez co bardzo się denerwowałem. Również informacje przekazane przed wyjazdem wydały mi się bardzo słabe i niezrozumiałe, ale ostatecznie przekazaliśmy wszystkie informacje telefonicznie i wszystko skończyło się dobrze.

Zakwaterowanie 4,3 / 5

Wyżywienie 5,0 / 5

Okolica 4,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Zakwaterowanie
Ładne zakwaterowanie, naznaczone jedynie czasem i niezbyt precyzyjną higieną.

Wyżywienie
Jedzenie było przepyszne

Obsługa w hotelu
Hotel spełnił wszystko, czego oczekiwaliśmy od niego i parku wodnego

Plaża
Plaża była ładna i dobrze wyposażona

Ta recenzja została automatycznie przetłumaczona za pomocą Google Translate

Czy ta recenzja była pomocna? (2) (0)

Położenie hotelu

Mapa nie musi przedstawiać położenia wszystkich hoteli. Pozycja zaznaczona na mapie ma charakter orientacyjny. Zgłoś

Opis

Hurghada, będąca niegdyś spokojną wioską rybacką, od kilkudziesięciu lat jest ogromnym ośrodkiem wypoczynkowym Morza Czerwonego. Klimat regionu sprzyja wycieczkom last minute w okresie od kwietnia do października. Temperatury przekraczają wówczas 30°C, przy czym należy pamiętać o wahaniach temperatur pomiędzy dniem i nocą.

Na wakacje do Hurghady przyciągają nie tylko starożytne zabytki, ale również krajobraz pustynny, malowniczy łańcuch górski, lazurowe wybrzeża urozmaicone małymi wysepkami i cudownymi rafami koralowymi oraz bogaty wybór sportów wodnych i długie, piaszczyste plaże, na których można zażywać kąpieli słonecznych wśród palm.
Oprócz turystycznego charakteru Hurghada posiada jeszcze zabytki starożytnego Egiptu oraz typowo arabską część miasta, w której życie toczy się głównie na bazarach. Spędzając wakacje w Hurghadzie warto wybrać się do muzeum i akwarium, gdzie znajduje się okazała kolekcja flory i fauny Morza Czerwonego. Warto skorzystać również z wycieczki na koralową Wyspę Gifun oraz z rejsu łodzią podwodną ze szklanym dnem, podczas której można podziwiać bogactwo i barwność podwodnego świata.
Ponadto koniecznie należy poznać Kair i Luksor, a w nich bogactwo Świątyń Karnaku, Świątyni Hatszepsut, Świątyni Boga Amona oraz Dolinę Królów z grobowcami faraonów ukrytymi w skałach i Kolosy Memnona.
Imponująca wycieczka Jeep Safari daje możliwość poznania pustyni i małych wiosek zamieszkałych przez Beduinów, którzy chętnie ugoszczą turystów miętową herbatką, opowiadając o historii życia na pustyni. Ponadto koniecznie należy wybrać się na przejażdżkę na wielbłądach i zobaczyć fatamorganę i zachód słońca doskonale komponujący się z piaskami pustyni.

Plaże w regionie Hurghady to jedne z najpiękniejszych plaż na świecie. Królują tu złote, piaszczyste wybrzeża łagodnie opadające do krystalicznie czystej, turkusowej wody. Na plażach organizowane są różnego typu rozrywki: od nauki tańca po bogaty wybór sportów wodnych i nurkowanie, które stało się najpopularniejszym sportem wodnym, imponującą przygodą, dającą możliwość poznania malowniczości podwodnego świata. To właśnie przepiękne rafy koralowe Hurghady urzekające swymi barwami są jednymi z najpiękniejszych na świecie i są niewątpliwym atutem Egiptu.

W Hurghadzie znajduje się wiele luksusowych, okazałych hoteli z doskonale rozwiniętą infrastrukturą turystyczną i z szeroką ofertą rozrywki i sportów wodnych. Niemal wszystkie hotele są malowniczo położne na wybrzeżach, a z ich pokoi rozpościerają się cudowne widoki na morze. Zdecydowana większość hoteli regionu Hurghady położona jest właśnie w miejscowości Hurghada oraz w Safadży.
  • Odległość od plaży Plaża 750 m
  • Odległość od centrum miasta Centrum miasta 17 km
  • Odległość od lotniska Lotnisko 12 km

Pogoda

Aktualna pogoda

  • Temperatura 38 °C temperatura w nocy 22 °C

  • Temperatura wody 24 °C

Prognoza pogody na następne dni

  • Jutro 35 °C temperatura w nocy 21 °C

  • Sobota 32 °C temperatura w nocy 22 °C

  • Niedziela 33 °C temperatura w nocy 20 °C

  • Poniedziałek 32 °C temperatura w nocy 21 °C

Najlepsze miesiące na wakacje w tym miejscu

  • Najlepszy
  • Dobry
  • Niski sezon
  1. Styczeń
  2. Luty
  3. Marzec
  4. Kwiecień
  5. Maj
  6. Czerwiec
  7. Lipiec
  8. Sierpień
  9. Wrzesień
  10. Październik
  11. Listopad
  12. Grudzień

Więcej wycieczek, które mogą Cię zainteresować